Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/11/4 Distr.: générale 4 mai 2012 FRANÇAIS Original: anglais Onzième session La Haye, 14-22 novembre 2012 Rapport de la Cour sur les amendements proposés au Règlement financier et aux Règles de …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/39 Distr.: General 16 de octubre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Corte sobre la complementariedad I. …
ICC-ASP/11/34 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 7 November 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Fourth election of members of the Board of Directors of the Trust Fund for Victims Note …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/33 Distr. general 23 de octubre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Mesa sobre la representación geográfica …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/32 Distr.: General 23 October 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Bureau on Victims and affected communities and the Trust Fund for Victims …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/31 Distr.: General 23 October 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Report of the Bureau on the Study Group on Governance Note by the Secretariat Pursuant …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP/11/31/Add.1 ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ Distr.: General 23 October 2012 ARABIC Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ ٢٢-١٤ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٢ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻲ ﺍﳌﻌﲏ ﺑﺎﳊﻮﻛﻤﺔ :ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﳌﺴﺘﻔﺎﺩﺓ: …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/30 Distr.: General 6 de noviembre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2011 Informe de la Mesa sobre el proyecto de planificación …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/11/3 Distr.: General 3 May 2012 Original: English Eleventh session The Hague, 14-22 November 2012 Progress report of the Court on the implementation of International Public Sector Accounting …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/11/29 Distr. general 1 de noviembre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de noviembre de 2012 Informe de la Mesa sobre la falta de cooperación …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ICC-ASP/11/29 Distr.: General 1 November 2012 ARABIC Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ ٢٢ – ١٤ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺃﻋﺪﺎ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ …
ICC-ASP/11/24 ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ Distr.: General 7 November 2012 Arabic Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ ٢٢-١٤ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺃﻋﺪﺎ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﻼ …
ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP/11/23 ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ Distr.: General 9 November 2012 ARABIC Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻻﻫﺎﻱ ٢٢ – ١٤ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﳌﺘﺄﺧﺮﺓ ﻋﻦ ﺗﺴﺪﻳﺪ ﺍﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺎ …
ICC-ASP/11/21 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 9 de octubre de 2012 ESPAÑOL Original: inglés Undécimo período de sesiones La Haya, 14 a 22 de diciembre de 2012 Informe sobre las actividades de la Corte I. …
International Criminal Court ICC-ASP/17/10/Corr.1 Assembly of States Parties Distr.: General 21 August 2018 English only Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Proposed Programme Budget for 2019 of the International Criminal Court Corrigendum …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/17/10/Add.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 17 de septiembre de 2018 ESPAÑOL Original: inglés Decimoséptimo período de sesiones La Haya, 5 a 12 de diciembre de 2018 Proyecto de presupuesto por programas …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/17/10/Add.1 جمعية الدول األطراف Distr.: General 17 September 2018 Arabic Original: English الدورة السابعة عشرة الهاي 21 – 5 ،كانون األول/ديسمرب 1028 ( ) الميزانية البرنامجية المقترحة …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/17/10 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 1 August 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢ - ٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﺎم ٢٠١٩اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/17/1/Rev.3 Distr.: General 11 December 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Provisional agenda 1. Opening of the session by the President. 2. Silent prayer …
ICC-ASP/17/15 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 29 October 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report of the Committee on Budget and Finance on the work of its thirty-first session …
ICC-ASP/17/15 Version préliminaire Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr.: générale 2 octobre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Rapport du Comité du budget et des finances sur les …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/17/15 Distr.: General 29 October 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢-٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل دورﺗﻬﺎ …
Advance version ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ ﻧﻈﺎم روﻣﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢-٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﺒﺮ ٢٠١٨ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻷول ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ رﻣﻮز وﺛﺎﺋﻖ ﲨﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ﰲ ﻧﻈﺎم روﻣﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/17/2 Distr.: General 1 August 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report on activities and programme performance of the International Criminal Court for …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/19 Distr.: générale 26 novembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais et français Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Désignation des membres de la Commission consultative pour …