Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/37 Distr. : générale 27 novembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Rapport du Bureau sur les arriérés des États Parties I. Introduction 1. En …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/17/37 Distr.: General 27 November 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report of the Bureau on the arrears of States Parties I. Introduction 1. Pursuant to …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/35 Distr. : générale 29 novembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5–12 décembre 2018 Rapport du Groupe de travail sur les amendements I. Introduction …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/17/34 Distr.: General 29 de noviembre de 2018 ESPAÑOL Original: inglés Decimoséptimo período de sesiones La Haya, 5 al 12 de diciembre de 2018 Informe de la Mesa sobre complementariedad …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ?K ICC-ASP/17/34 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 29 November 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢ - ٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ اﶈﺘﻮﻳﺎت …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/17/33 Distr.: General 29 de noviembre de 2018 ESPAÑOL Original: inglés Decimoséptimo período de sesiones La Haya, 5 a 12 de diciembre de 2018 Informe de la Mesa sobre los subtemas del …
ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES AU STATUT DE ROME DE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE DIX-SEPTIÈME SESSION LA HAYE, 5-12 DÉCEMBRE 2018 DOCUMENTS OFFICIELS VOLUME II Note Les cotes des documents de l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale …
ASSEMBLY OF STATES PARTIES TO THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT SEVENTEENTH SESSION THE HAGUE, 5-12 DECEMBER 2018 OFFICIAL RECORDS VOLUME II Note5 Symbols of documents of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the …
اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/17/21 Distr.: General 23 November 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢-٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺷﻴﺤﺎت …
ASAMBLEA DE LOS ESTADOS PARTES EN EL ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL DECIMOSÉPTIMO PERÍODO DE SESIONES LA HAYA, 5 A 12 DE DICIEMBRE DE 2018 DOCUMENTOS OFICIALES VOLUMEN II Nota Las signaturas de los documentos de la Asamblea de los …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/17/10 Distr.: General 1 de agosto de 2018 ESPAÑOL Original: inglés Decimoséptimo período de sesiones La Haya, 5 a 12 de diciembre de 2018 Proyecto de presupuesto por programas para 2019 de …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/10 Distr. : générale 1er août 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Projet de budget-programme de la Cour pénale internationale pour 2019 …
ICC-ASP/17/1 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 5 de febrero de 2018 ESPAÑOL Original: inglés Decimoséptimo período de sesiones La Haya, 5 a 12 de diciembre de 2018 Programa provisional 1. Apertura del período de …
ICC-ASP/17/1/Rev.3 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 11 decembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Ordre du jour provisoire 1. Ouverture de la session par le Président. …
ICC-ASP/17/14 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 23 July 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report to the Assembly of States Parties on the projects and the activities of the Board …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/17/14 Distr.: General 23 July 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢ – ٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ ﺗﻘﺮﻳﺮ إﻟﻰ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ﻋﻦ ﻣﺸﺎرﻳﻊ وأﻧﺸﻄﺔ ﻣﺠﻠﺲ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/17/13 Distr.: General 27 July 2018 ENGLISH Original: English and French Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Financial statements of the Trust Fund for Victims for the year ended …
اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/17/13 Distr.: General 27 July 2018 ARABIC Original: English and French اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢-٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺼﻨﺪوق اﻻﺳﺘﺌﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﻀﺤﺎﻳﺎ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/11 Distr. : générale 19 octobre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Rapport sur l’exécution du budget de la Cour pénale internationale au 30 …
ICC-ASP/17/16 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 29 octobre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Rapport de la Cour sur la coopération Sommaire Page I. …
International Criminal Court ICC-ASP/17/16/Corr.1 Assembly of States Parties Distr.: General 6 November 2018 English only Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report of the Court on cooperation Corrigendum 1. Page 3, paragraph 11: Replace in …
ICC-ASP/17/15 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr.: générale 29 octobre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Rapport du Comité du budget et des finances sur les travaux de sa …
ICC-ASP/17/15/Corr.1 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr.: générale 7 novembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Rapport du Comité du budget et des finances sur les travaux de sa …
ICC-ASP/17/15/Corr.1 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 7 November 2018 English and French only Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report of the Committee on Budget and Finance on the work of its …
ICC-ASP/17/15 Advance version International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 2 October 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report of the Committee on Budget and Finance on the work of its …