M. le juge Sang‐Hyun Song, Président de la Cour pénale internationale Allocution prononcée à l’occasion e de la 18 séance d’information à l’intention du corps diplomatique [vérifier à l’audition] …
Judge Sang‐Hyun Song President of the International Criminal Court Remarks to the 18th Diplomatic Briefing [check against delivery] The Hague 26 April 2010 Excellencies, …
ixth Seminaof Sixth Seminar of Premier séminaire sur les questions de détention VISITES FAMILIALES 8 et 9 juillet 2008 (Lieu : locaux de la CPI à La Haye) ORDRE DU JOUR Mardi 8 juillet – JOUR 1 Session du matin …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم اﻹﺣﺎﻃﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم 14-9ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻮ - 2011اﻟﻌﺪد رﻗﻢ )(91 أﺑﺮز اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ: اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺑﺸﺄن ﻓﻜﺮة وﺟﺪوى ﻋﻘﺪ ﺟﻠﺴﺎت إﻗﺮار اﻟﺘﱡﻬﻢ ﻓﻲ …
Public Information and Outreach in Uganda Calendar of activities – March 2010 Overall Objective: To increase understanding of the ICC, its mandate and activities in Uganda …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Bulletin d’information hebdomadaire du Bureau du Procureur 16‐22 mars ‐ numéro 29 L’ÉVÉNEMENT MARQUANT DE LA SEMAINE LE PROCUREUR RENCONTRE LE MINISTRE GÉORGIEN DE LA JUSTICE APERÇU : …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﻟﻠﻤﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺇﱃ ﳎﻠﺲ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻼ ﺑﻘﺮﺍﺭ ﺍﻠﺲ ﺭﻗﻢ (2005) 1593 ﻋﻤ ﹰ ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ -1ﻳﻘﺪﻡ ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ )ﺍﶈﻜﻤﺔ( ﻫﺬﺍ …
11 August 2009 10.00 Ozaki, Kuniko (Japan) [Original: English] Note verbale The Embassy of Japan in The Netherlands presents its compliments to the Secretariat of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court and, …
ا ام ا ً1! إ، -./0 *ل+" وز ا#$%& ، أودع ! ('ن،2009 / آن ا22 -1 - DFB اG#H - ا*و- DE ا-5/C5 ا-;ر55& @AB …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Situation en Palestine 1. Le 22 janvier 2009, Ali Khashan, en sa qualité de Ministre de la justice du Gouvernement …
Media Accreditation for the Confirmation Hearing and related press events Situation: Democratic Republic of the Congo Case: Prosecutor v. Mr Thomas Lubanga …
Media Accreditation for the Confirmation Hearing and related press events Situation: Democratic Republic of the Congo Case: Prosecutor v. Mr Thomas Lubanga …
Comunicado de Prensa: La Haya, 30 de junio de 2011 Visita del Presidente de la Asamblea a La Haya ICC-ASP-20110630-PR692 El Presidente de la Asamblea de los Estados Partes (“la Asamblea”), Embajador Christian Wenaweser, efectuó una visita a La Haya del 27 …
ﺑﻴﺎﻥ ﺻﺤﻔﻲ -ﻻﻫﺎﻱ ٣٠ -ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ /ﻳﻮﻧﻴﻮ ٢٠١١ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺭﺋﻴﺲ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺇﱃ ﻻﻫﺎﻱ ICC-ASP-20110630-PR692 ﺯﺍﺭ ﺭﺋﻴﺲ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ )"ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ"( ،ﺍﻟﺴﻔﲑ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﻭﻳﻨﺎﻭﻳﺴﺮ ،ﻻﻫﺎﻱ -٢٧ ٢٩ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ /ﻳﻮﻧﻴﻮ .٢٠١١ﺍﻟﺘﻘﻰ ﰲ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﻏﲑ ﺭﲰﻲ ﻣﻊ …
Comunicado de prensa: 10 de diciembre de 2010 La Asamblea de los Estados Partes concluye su noveno período de sesiones ICC-ASP-20101210-PR614 El 10 de diciembre de 2010, la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal …
Curriculum Vitae Judge Hans-Peter Kaul July 2005 HANS-PETER KAUL Judge German national born on 25 July 1943 International Criminal Court (ICC) P.O. Box 19519, Maanweg 174 2500 CM The Hague, The Netherlands Tel: +31-70-5158237 Fax: +31-70-5158789 Email: …
Plan d’action en matière de sensibilisation en République démocratique du Congo : janvier – mars 20071 Objectifs généraux : faire mieux comprendre le mandat et les activités de la Cour, attirer l’attention du public sur les procédures …
Exposición de los requisitos que reúne la candidata Declaración de conformidad con el apartado a) del párrafo 4 del Artículo 36 del Estatuto de Roma y el artículo 6 de la Resolución ICC-ASP/3/Res.6 (a) La Dra. Silvia A. Fernández de Gurmendi es una …
&' ! " # $% , + ()" * ) % & ' ()* ! " #$ 0 1 ,23 4 256- " #$ 0 7# / / F G HE: - 9D67 0 % < => ?@- .(' " .*+ , " )*" A B#* C ; " 89 " : & )* / P6D E9 O 0 'DI'H 0 G J 0 ; K : L M " * N"I ( 8 6HDG *D J ; Q )* R?S ; " TD U )* " V "W :!@ 0 X Y 4 H^_D ` Ua )* …
Communiqué de presse: New York, le 14 décembre 2011 Ouverture de la dixième session de l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome ICC-ASP-20111214-PR754 L’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale (l’« Assemblée …
ن 14 :آ ن اول/د2011 اول ا اف م رو ا دور ا ة ICC-ASP-20111214-PR754 اِ !"#ا$%ول ا'اف )م رو* ا !-.% ,,ا!/01% ا$%و") !%ا ("!"1%دور; :ا9"%ة * …
Référence: ICC-ASP/8/S/33 Secrétariat Le Secrétariat de l'Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États Parties et, au nom du Président de l’Assemblée, a l’honneur de se référer à ses notes ICCASP/8/S/20 et ICC-ASP/8/S/32, datées …
ICC-01/05-1 19-01-2005 1/4 UM ICC-01/05-1 19-01-2005 2/4 UM ICC-01/05-1 19-01-2005 3/4 UM ICC-01/05-1 19-01-2005 4/4 UM … ICC01054 …
ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES – SECRÉTARIAT HUITIÈME SESSION – ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES AU STATUT DE ROME DE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE La Haye, Pays-Bas 18 - 26 novembre 2009 DEMANDE D’ACCRÉDITATION POUR LES REPRÉSENTANTS DES ORGANES DE PRESSE …
REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (EOI) - 114056 Subject: CONSULTANCY SERVICES- ECOS eFiling Software Development Services (.NET and SharePoint 2010 Specialist) Date of this EOI: 01 August 2012 Closing date of this EOI: 15 August 2012 Reference Number: …