ASP Calendar 2010 31.05.2010 - 11.06.2010 Review Conference of the Rome Statute May - June 2010, Kampala Conference Kampala, Uganda … ICC - Review Conference of the Rome …
17‐11‐200916 Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing – 10‐16 November – Issue #13 THIS WEEK’S HIGHLIGHT: PROSECUTOR VISITS SOUTH AFRICA AND RWANDA 9‐10 November ‐ The Prosecutor participated in the …
Douzième réunion d’information de la Cour pénale internationale à l’intention du corps diplomatique Recueil de déclarations La Haye, 18 mars 2008 Philippe Kirsch, Président Excellences, Mesdames et Messieurs, Bienvenue à la douzième séance d’information …
Twelfth Diplomatic Briefing of the International Criminal Court Douzième réunion d’information de la Cour pénale internationale à l’intention du corps diplomatique Compilation of Statements Recueil de déclarations The Hague, 18 March 2008 La Haye, 18 mars …
Public Information and Outreach in the Central African Republic Calendar of activities – March 2010 Overall objectives: ‐ Raise awareness among the public in the Central African Republic (in Bangui and the provinces) on …
ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮرﻳﻨﻮ أوآﺎﻣﺒﻮ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﻴﺎن ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ دارﻓﻮر ،وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ رﻗﻢ (2005) 1593 ﻧﻴﻮﻳﻮرك 15آﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﺒﺮ 2011 اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ، ﻼ …
ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮرﻳﻨﻮ أوآﺎﻣﺒﻮ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﻴﺎن ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ دارﻓﻮر ،وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ رﻗﻢ (2005) 1593 ﻧﻴﻮﻳﻮرك 15آﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﺒﺮ 2011 اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ، ﻼ …
ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮرﻳﻨﻮ أوآﺎﻣﺒﻮ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﻴﺎن ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ دارﻓﻮر ،وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ رﻗﻢ (2005) 1593 ﻧﻴﻮﻳﻮرك 15آﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﺒﺮ 2011 اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ، ﻼ …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ﻳﻘﻮﻝ ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ "ﺩﺍﺭﻓﻮﺭ ﻣﺴﺮﺡ ﺟﺮﳝﺔ ﻛﺒﲑ" 5ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ/ﻳﻮﻧﻴﻪ 2008 ICC-OTP-20080605-PR319-ARA ﺍﻟﻴﻮﻡ ﰲ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ،ﺃﺧﱪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻮﺭﻳﻨﻮ -ﺃﻭﻛﺎﻣﺒﻮ ،ﺍﳌﺪﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ …
Public Information and Outreach in the Central African Republic Calendar of activities – March 2011 Overall objectives: ‐ Ensure wide dissemination of information about the Jean‐Pierre Bemba Gombo trial to the general …
ﺑﻴﺎﻥ ﺻﺤﻔﻲ :ﻻﻫﺎﻱ ﰲ ٢ﲤﻮﺯ/ﻳﻮﻟﻴﻮ ٢٠١٢ ﺭﺋﻴﺴﺔ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ :ﺑﻴﺎﻥ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ICC-ASP-20120702-PR819 ﺃﺗﻘﺪﻡ ﺑﺘﻬﻨﺌﺔ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﻹﻧﺸﺎﺋﻬﺎ .ﻳﻮﺟﺪ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ …
ﺃﻭﺯﺍﻛﻲ ،ﻛﻮﻧﻴﻜﻮ )ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ( ]ﺍﻷﺻﻞ ﺑﺎﻷﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ[ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻘﺪﻡ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻠﻔﻘﺮﺓ ) ٤ﺃ( ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ٣٦ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﻭﻣﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ٦ﻣﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ) (ICC-ASP/3/Res.6ﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺗﺮﺷﻴﺢ ﻭﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻗﻀﺎﺓ ﺍﶈﻜﻤﺔ …
Public Information and Outreach in Uganda Calendar of activities – October 2010 Overall Objective: To increase understanding of the mandate of the International Criminal Court and …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Informe Semanal de la Fiscalía 23 de noviembre – 29 de noviembre 2010 – Número #65 HECHOS DESTACADOS DE ESTA SEMANA: ‐EL DIRECTOR DEL MINISTERIO PÚBLICO DE UGANDA SE REUNE …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing 16‐22 February – Issue #25 THIS WEEK’S HIGHLIGHT PREVIEW: 15‐19 February ‐ The OTP sent a mission to Guinea, led by Deputy Prosecutor Fatou …
Information et sensibilisation du public en Ouganda Calendrier des activités – juin 2011 Objectif général : Faire en sorte que divers publics connaissent et comprennent mieux le mandat de la …
… OfficialSpeechAmbassadorICC3 …
… OfficialSpeechAmbassadorICC2 …
FICHE DE SYNTHÈSE Situation en République centrafricaine CONTEXTE La République centrafricaine (RCA) est un État partie à la Cour pénale internationale (CPI), dont le Gouvernement a ratifié le Statut de Rome de la CPI le 3 octobre 2001. La compétence …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor 检察官办公室 国际刑事法院检察官 路易斯·莫雷诺·奥坎波 根据安理会第 1970 (2011)号决议 在联合国安全理事会上关于阿拉伯利比亚民众国情 在联合国安全理事会上关于阿拉伯利比亚民众国情势的发言 以实际发言为准 2011 年 5 月 4 日 纽约 主席先生： 1. 我非常荣幸能向安理会报告检察官办公室为贯彻第 1970 号决议所开展的活动。安理会于 2 月 26 日一致通过了第 1970 …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor 检察官办公室 国际刑事法院检察官 路易斯·莫雷诺·奥坎波 根据安理会第 1970 (2011)号决议 在联合国安全理事会上关于阿拉伯利比亚民众国情 在联合国安全理事会上关于阿拉伯利比亚民众国情势的发言 以实际发言为准 2011 年 5 月 4 日 纽约 主席先生： 1. 我非常荣幸能向安理会报告检察官办公室为贯彻第 1970 号决议所开展的活动。安理会于 2 月 26 日一致通过了第 1970 …
… DisciplinaryBoardsDecisionFRA …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Mme Fatou Bensouda Procureur de la Cour pénale internationale Le regard du Bureau du Procureur Séminaire « Dix ans d’existence de la Cour pénale internationale : bilan …
Accord de Coopération et dʹAssistance entre la Cour pénale internationale et lʹUnion européenne ICC-PRES/01-01-06 Date de signature : 10 avril 2006 Date d’entrée en vigueur : 1er mai 2006 Publication du Journal officiel ICC-PRES/01-01-06 1 LA COUR PÉNALE …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Luis Moreno‐Ocampo Prosecutor of the International Criminal Court Statement to the United Nations Security Council on the situation in the Libyan Arab …