Corte Penal Internacional ICC-ASP/17/10/Add.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 17 de septiembre de 2018 ESPAÑOL Original: inglés Decimoséptimo período de sesiones La Haya, 5 a 12 de diciembre de 2018 Proyecto de presupuesto por programas …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/17/10/Add.1 جمعية الدول األطراف Distr.: General 17 September 2018 Arabic Original: English الدورة السابعة عشرة الهاي 21 – 5 ،كانون األول/ديسمرب 1028 ( ) الميزانية البرنامجية المقترحة …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/17/10 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 1 August 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢ - ٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﺎم ٢٠١٩اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/17/1/Rev.3 Distr.: General 11 December 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Provisional agenda 1. Opening of the session by the President. 2. Silent prayer …
ICC-ASP/17/15 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 29 October 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report of the Committee on Budget and Finance on the work of its thirty-first session …
ICC-ASP/17/15 Version préliminaire Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr.: générale 2 octobre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Rapport du Comité du budget et des finances sur les …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/17/15 Distr.: General 29 October 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢-٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل دورﺗﻬﺎ …
Advance version ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ ﻧﻈﺎم روﻣﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢-٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﺒﺮ ٢٠١٨ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻷول ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ رﻣﻮز وﺛﺎﺋﻖ ﲨﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ﰲ ﻧﻈﺎم روﻣﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/17/2 Distr.: General 1 August 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report on activities and programme performance of the International Criminal Court for …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/19 Distr.: générale 26 novembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais et français Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Désignation des membres de la Commission consultative pour …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/18 Distr. : générale 2 novembre 2018 FRANÇAIS Original: anglais, français et espagnol Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Sixième élection des membres du Conseil de direction …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/13 Distr. : générale 27 juillet 2018 FRANÇAIS Original : anglais et français Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 États financiers du Fonds au profit des victimes pour …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/12 Distr. : générale 27 juillet 2018 FRANÇAIS Original : anglais et français Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 États financiers de la Cour pénale international pour …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/17/11 Distr.: General 19 October 2018 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ١٢ - ٥ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٨ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻋﻦ أداء …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/17/30 Distr.: General 27 de noviembre de 2018 ESPAÑOL Original: inglés Decimoséptimo período de sesiones La Haya, 5 a 12 de diciembre de 2018 Informe de la Mesa concerniente al Grupo de …
ICC-ASP/17/30 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 27 novembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Rapport du Bureau sur le Groupe d’étude sur la gouvernance Table des …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/17/30 جمعية الدول األطراف Distr.: General 27 November 2018 ARABIC Original: English الدورة السابعة عشرة الهاي 12 – 5 ،كانون األول/ديسمرب 2018 تقرير المكتب عن الفريق الدراسي المعني …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/17/3 Distr.: General 3 de mayo de 2018 ESPAÑOL Original: Inglés Decimoséptimo período de sesiones La Haya, 5 a 12 de diciembre de 2018 Informe sobre el funcionamiento del sistema de …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/29 Distr.: générale 28 novembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Rapport du Bureau sur le réexamen des travaux et du mandat opérationnel du …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/17/29 جمعية الدول األطراف Distr.: General 28 November 2018 ARABIC Original: English الدورة السابعة عشرة الهاي 12-5 ،كانون األول/ديسمرب 2018 تقرير المكتب عن استعراض أعمال آلية الرقابة …
ICC-ASP/17/28 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 12 November 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report of the Working Group on the Revision of the Judges’ Remuneration I. …
ICC-ASP/17/17 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 23 November 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report of the Bureau on cooperation Contents Page I. Background …
ICC-ASP/17/16 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 29 October 2018 Original: English Seventeenth session The Hague, 5-12 December 2018 Report of the Court on cooperation Contents Page I. …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/17/31 Distr. : générale 28 novembre 2018 FRANÇAIS Original : anglais Dix-septième session La Haye, 5-12 décembre 2018 Rapport du Bureau relatif au défaut de coopération I. Introduction …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/17/26 جمعية الدول األطراف Distr.: General 29 October 2018 ARABIC Original: English الدورة السابعة عشرة الهاي 5 ،إىل 12كانون األول/ديسمرب 2018 تقرير قلم المحكمة عن التحقيقات المالية …