Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/36 Distr. : générale 10 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Élection en vue de pourvoir un poste vacant au Comité du budget et des …
ICC-ASP/14/36 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 10 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Election to fill a vacancy on the Committee on Budget and Finance Note by the …
Corte Penal Internacional Asamblea de Estados Partes ICC-ASP/14/34 Distr.: general 16 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe del Grupo de Trabajo sobre las Enmiendas I. …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/14/34 Distr.: General 16 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦ -١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻼت أوﻻ …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/14/33/Rev.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 16 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe sobre las actividades del Comité …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/14/33/Rev.1 Distr.: General 16 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي 26-18 ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ 2015 ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ أﻧﺸﻄﺔ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻣﻮﺟﺰ ﺗﻨﻔﻴﺬي …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/14/33 Distr.: General 13 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18 to 26 November 2015 Report on the activities of the Oversight Committee Executive Summary A. Project …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/32 Distr.: general 10 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 al 26 de noviembre de 2015 Informe de la Mesa sobre la complementariedad …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/14/31 Distr.: General 5 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Bureau on the Plan of action for achieving universality and full …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/30 Distr.: générale 16 novembre 2015 Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport du Bureau sur le Groupe d’étude sur la gouvernance Table des matières Page …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/26/Rev.1 Distr. : générale 17 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport du Bureau sur la coopération Table des matières Page I. …
ICC-ASP/14/26/Rev.1, annex II Extract Annex II Recommendations on States’ Cooperation with the International Criminal Court (ICC): Experiences and Priorities A. Why is cooperation important? 1. Without cooperation the ICC cannot function, because it …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/14/26/Add.2 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 17 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe de la Mesa sobre cooperación …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/14/26/Add.1/Corr.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 21 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe de la Mesa sobre …
اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/14/26/Add.1 Distr.: General 16 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦ -١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻤﺮﻓﻖ اﻟﺮاﺑﻊ …
اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/14/24 Distr.: General 16 November 2015 Arabic Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦-١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﺗﻌﻴﻴﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺷﻴﺤﺎت …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/23 Distr.: general 13 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Quinta elección de miembros del Consejo de …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/23 Distr. : générale 13 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Cinquième élection des membres du Conseil de direction du Fonds …
ICC-ASP/14/23 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 13 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Fifth election of members of the Board of Directors of the Trust Fund for Victims …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/14/23 Distr.: General 13 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦ – ١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ اﻻﻧﺘﺨﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻷﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﻲ إدارة اﻟﻨﺼﺪوق …
ICC-ASP/14/22 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Dist.: General 21 de agosto de 2015 ESPAÑOL Original: Inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Fiscalía: Plan estratégico 2016-2018 Nota de la …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/21* Dist.: General 17 de septiembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe de la Corte sobre el tamaño básico de …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/2 Distr.: general 4 de mayo de 2015 ESPAÑOL Original: francés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Primer informe semestral de la Secretaría sobre la …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/19 Distr.: General 15 de julio de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe de la Secretaría sobre los resultados del …
ICC-ASP/14/19 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 15 juillet 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport du Greffe sur les résultats du projet ReVision Résumé analytique A …