احملكمة اجلنائية الدولية ICC-ASP/12/2 جمعية الدول األطراف Distr.: Limited 4 June 2013 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة الهاي 02-02تشرين الثاين/نوفمرب 0202 التقرير الثالثي األول لقلم المحكمة بشأن مراقبة …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/12/19 Distr.: general 6 de junio de 2013 ESPAÑOL Original: inglés Duodécimo período de sesiones La Haya, 20 a 28 de noviembre de 2013 Informe relativo a la política de sustitución de bienes …
Cour pénale internationale Assemblée des États parties ICC-ASP/12/19 Distr. : générale 6 juin 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport sur la politique de remplacement des biens Document précédemment …
International Criminal Court ICC-ASP/12/19 Assembly of States Parties Distr.: General 6 June 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Report on the asset replacement policy Previously issued as CBF/20/21/Add.1. 19-E-060613 …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/18 Distr. : générale 30 octobre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport de la Cour sur les amendements du Règlement financier et règles de …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/18 Distr.: General 30 October 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Report of the Court on the amendments to the Financial Regulations and Rules …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/12/18 جمعية الدول األطراف Distr,: General 30 October 2013 ARABIC Original: English الدورة الثانية عشرة الهاي 02-02 ،تشرين الثاين/نوفمرب 0202 تقرير المحكمة عن تعديالت النظام المالي …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/17 Distr. : générale 4 juin 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport de la Cour sur l’évaluation et la révision des politiques en matière de …
ICC-ASP/12/16 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 4 juin 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Huitième rapport sur les progrès de la Cour en matière de gains d’efficience I. …
ICC-ASP/12/16 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 4 June 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Eighth Status Report on the Court’s progress regarding efficiency measures I. Introduction …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/12/15 Distr. : générale 4 novembre 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Rapport du Comité du budget et des finances sur les travaux de sa …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/12/15 Distr.: General 4 November 2013 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٨-٢٠ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٣ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل دورﺗﻬﺎ …
ICC-ASP/12/12 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 7 août 2013 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 États financiers pour l’exercice allant du 1er janvier au 31 décembre 2012 …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/12/11 Distr.: General 29 July 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Report of the Court on impact of measures to bring the level of the International Criminal …
ICC-ASP/12/10 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 29 July 2013 Original: English Twelfth session The Hague, 20-28 November 2013 Proposed Programme Budget for 2014 of the International Criminal Court 10-E-290713 …
ICC-ASP/12/10 Annexes Annex I Draft Resolution of the Assembly of States Parties on the proposed programme budget for 2014, the Working Capital Fund for 2014, scale of assessment for the apportionment of expenses of the International Criminal Court, …
ICC-ASP/12/1 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr.: générale 7 octobre 2013 FRANÇAIS Original: anglais Douzième session La Haye, 20-28 novembre 2013 Ordre du jour provisoire 1. Ouverture de la session par le Président. 2. Minute de …
… ICC-ASP12-GenDeba-USA-ENG …
… ICC-ASP12-GenDeba-TrinidadTobago-ENG …
… ICC-ASP12-GenDeba-ThaiAlliance-ENG …
… ICC-ASP12-GenDeba-Sweden-ENG …
… ICC-ASP12-GenDeba-SouthAfrika-ENG …
SLOVENIA Check against delivery Statement by Mr Bogdan Benko, State Secretary Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Slovenia Twelfth Session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court The Hague, 21 …
… ICC-ASP12-GenDeba-Samoa-ENG …
… ICC-ASP12-GenDeba-Russia-ENG …