Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/13/31 Distr.: general 7 de diciembre de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Informe del Grupo de Trabajo sobre las …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/31 Distr. : générale 7 décembre 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8-17 décembre 2014 Rapport du Groupe de travail sur les amendements I. Introduction 1. Le …
ICC-ASP/13/3/Add.2 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr.: générale 1er décembre 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8-17 décembre 2014 Cinquième élection des juges de la Cour pénale internationale Additif …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/13/29/Add.2 Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 28 de noviembre de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre 2014 Informe de la Mesa sobre cooperación …
Cour pénale internationale ICC-ASP/13/29/Add.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 21 novembre 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8-17 décembre 2014 Rapport du Bureau sur la coopération Addenda Annexe VII Rapport sur …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/13/28 Distr.: General 28 November 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺪراﺳﻲ اﻟﻤﻌﻨﻲ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/25 Distr. : générale 28 octobre 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8 - 17 décembre 2014 Rapport sur les incidences financières potentielles de la nouvelle …
ICC-ASP/13/24* Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 28 de octubre de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Sexto informe trimestral de la Secretaría sobre …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/24 Distr.: General 28 October 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Registry’s sixth quarterly report on legal aid** Summary This report for the benefit …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/13/23 Distr.: General 23 October 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ -٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺎون أوﻻً -اﻟﻤﻘ ﱢﺪﻣﺔ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/21 Distr.: General 2 October 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Election of the judges for the International Criminal Court: guide for the fifth …
ICC-ASP/13/2 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 22 de mayo de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Cuarto informe trimestral de la Secretaría sobre la …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/13/2 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 22 May 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻗﻠﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ رﺑﻊ اﻟﺴﻨﻮي اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﻦ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/19 Distr. : générale 27 mai 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8 - 17 décembre 2014 Rapport sur l’exécution des programmes et sur les activités de la Cour pénale …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/13/19 Distr.: General 27 May 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Report on activities and programme performance of the International Criminal Court for the …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/13/18 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 23 May 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻦ إدارة اﻟﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ* ﻣﻠﺨﺺ …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/13/17 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 23 May 2014 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك ١٧ - ٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻗﻠﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ رﺑﻊ اﻟﺴﻨﻮي اﻷول ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة …
Corte Penal internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/13/16 Distr.: General 23 de mayo de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Informe de la Corte sobre la estructura orgánica …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/13/15 Distr.: General 18 November 14 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة ﻧﻴﻮﻳﻮرك١٧-٨ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٤ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل دورﺗﻬﺎ …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/14 Distr.: générale 21 août 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8-17 décembre 2014 Rapport à l'Assemblée des États Parties sur les activités et les projets du …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/13/12 Distr. : générale 15 août 2014 FRANÇAIS Original : anglais Treizième session New York, 8 - 17 décembre 2014 États financiers pour l’exercice allant du 1er janvier au 31 décembre 2013 …
ICC-ASP/13/12 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 15 August 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Financial statements for the period 1 January to 31 December 2013 13-E-150814 …
International Criminal Court ICC-ASP/13/12/Corr.1 Assembly of States Parties Distr.: General 26 August 2014 English only Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Financial statements for the period 1 January to 31 December 2013 Corrigendum 1. Page …
International Criminal Court ICC-ASP/13/10/Add.1 Assembly of States Parties Distr.: General 20 October 2014 Original: English Thirteenth session New York, 8-17 December 2014 Proposed supplementary budget of the International Criminal Court for 2015 I. …
ICC-ASP/13/1/Rev.1 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 11 de diciembre de 2014 ESPAÑOL Original: inglés Decimotercer período de sesiones Nueva York, 8 a 17 de diciembre de 2014 Programa 1. Apertura del período de …