ICC-ASP/14/32 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 10 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Bureau on complementarity Note by the Secretariat Pursuant to …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/14/30 Distr.: General 16 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Bureau on the Study Group on Governance Contents Page I. Introduction …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/29 Distr.: General 13 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe sobre las actividades de la Corte Penal …
ICC-ASP/14/27 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 22 septembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorizième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport de la Cour sur la coopération I. …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/26/Rev.1 Distr.: General 17 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe de la Mesa sobre la cooperación …
ICC-ASP/14/26/Rev.1, anexo II Extracto Anexo II Recomendaciones sobre la cooperación de los Estados con la Corte Penal Internacional (CPI): experiencias y prioridades A. ¿Por qué es importante la cooperación? 1. Sin cooperación, la CPI no puede funcionar, …
ICC-ASP/14/26/Rev.1, annexe II Extrait Annexe II Recommandations sur la coopération des États avec la Cour pénale internationale (CPI) : expériences et priorités A. Pourquoi la coopération est-elle importante ? 1. Sans coopération, laCour pénale …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/14/26/Add.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 16 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe de la Mesa sobre cooperación Anexo …
Cour pénale internationale ICC-ASP/14/26/Add.1 Assemblée des États Parties Distr. : générale 16 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport du Bureau sur la coopération Annexe IV Rapport sur le projet …
International Criminal Court ICC-ASP/14/26/Add.1 Assembly of States Parties Distr.: General 16 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Bureau on cooperation Annex IV Report on the draft Action Plan …
ICC-ASP/14/26/Add.1/Corr.2 general Asamblea de los Estados Partes Distr.: 25 de noviembre de 2015 Corte Penal Internacional ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe de la Mesa sobre …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/25 Distr.: General 1 de septiembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe semestral de la Secretaría sobre la …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/14/22 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 21 August 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦-١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم :اﻟﺨﻄﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ٢٠١٨-٢٠١٦ …
ICC-ASP/14/19 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 15 July 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Registry on the outcome of the ReVision process Executive summary A I. …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/14 Distr. : générale 18 août 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport à l'Assemblée des États Parties sur les activités et les projets du …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/13 Distr. : générale 4 août 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 États financiers du Fonds au profit des victimes pour l’exercice clos le 31 …
International Criminal Court ICC-ASP/14/10/Corr.1 Assembly of States Parties Distr.: General 25 September 2015 English and French only Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Proposed Programme Budget for 2016 of the International Criminal Court …
Cour pénale internationale ICC-ASP/14/10/Add.2 Assemblée des États parties Distr.: générale 12 novembre 2015 FRANÇAIS Original: anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Propositions supplémentaires pour le budget-programme de la Cour …
International Criminal Court ICC-ASP/14/10/Add.2 Assembly of States Parties Distr.: General 12 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Proposed supplementary budget of the International Criminal Court for 2016 I. …
ICC-ASP/14/1/Rev.1 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 3 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Provisional agenda 1. Opening of the session by the President. 2. Silent prayer …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/14/1/Rev.1 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 3 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦ - ١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﺆﻗﺖ -١ -٢ دﻗﻴﻘﺔ …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/14/1/Add.1 Distr.: General 13 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Annotated list of items included in the provisional agenda Note by the …
20 November 2015, 14:55 ASSEMBLY OF STATES PARTIES FOURTEENTH SESSION GENERAL DEBATE List of speakers1 WEDNESDAY, 18 NOVEMBER 2015 15:00 – 18:00 STATES PARTIES State Name of the speaker Time State of Palestine H.E. Mr. Riyad al-Maliki 15:00 H.E. Mr. …
Mme la juge Silvia Fernández de Gurmendi Présidente de la Cour pénale internationale Présentation du rapport annuel de la Cour à l’Assemblée des États Parties Vérifier à l’audition 18 novembre 2015 La Haye, Pays-Bas Monsieur le Président, Madame le …
Judge Silvia Fernández de Gurmendi President of the International Criminal Court Presentation of the Court’s annual report to the Assembly of States Parties Check against delivery 18 November 2015 The Hague, Netherlands Mr President of the Assembly of …