ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES AU STATUT DE ROME DE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE QUATORZIÈME SESSION LA HAYE, 18-26 NOVEMBRE 2015 DOCUMENTS OFFICIELS VOLUME II Note Les cotes des documents de l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale …
Reference: ICC-ASP/14/PA/45 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to the States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court and has the honour to refer to Assembly resolution ICC-ASP/5/Res.3 of 1 …
… NV-ASP14-Invitation-ENG …
… NV-2015-ASP14-LDC-FRA …
… NV-2015-ASP14-LDC-ENG …
Embassy of the Plurinational State of Bolivia The Hague- The Netherlands EBPB-V-142/15 The Embassy of the Plurinational State of Bolivia in the Kingdom of the Netherlands presents its compliments to the Secretariat of the Assembly of States Parties to the …
ICC-ASP/14/INF.2 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 20 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuerto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Locales permanentes Pagos únicos: formula …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/14/INF.2 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 20 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦-١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺪاﺋﻤﺔ اﻷوﻟﻲ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺼﻴﻐﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ …
17 December 2015, 16:50 ICC-ASP/14/INF.1 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 26 November, 2015 English, French and Spanish only Fourteenth session The Hague, 18 to 26 November 2015 [DRAFT] Delegations to the fourteenth …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/9 Distr.: general 4 de mayo de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe de la Secretaría sobre las economías finales …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/14/9 Distr.: General 4 May 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Registry on its achievement of final savings in the approved programme budget …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/14/7 Distr.: General 4 May 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Court on Human Resources Management* Executive Summary The Court is …
ICC-ASP/14/6 Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 4 mai 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Rapport de la Cour sur le projet de budget et les budgets supplémentaires Résumé …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ICC-ASP/14/5/Add.1 ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 18 August 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦ -١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل …
ICC-ASP/14/43 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 17 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Court’s Progress Report on Working Group on Intermediaries 1. The Guidelines …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/14/39 Distr.: General 26 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe de la Mesa sobre la representación …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/14/37 Distr.: General 16 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Report of the Bureau on the Strategic planning process of the International Criminal …
ICC-ASP/14/36 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 10 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Elección para llenar una vacante en el Comité de …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/14/36 Distr. : générale 10 novembre 2015 FRANÇAIS Original : anglais Quatorzième session La Haye, 18-26 novembre 2015 Élection en vue de pourvoir un poste vacant au Comité du budget et des …
ICC-ASP/14/36 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 10 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18-26 November 2015 Election to fill a vacancy on the Committee on Budget and Finance Note by the …
Corte Penal Internacional Asamblea de Estados Partes ICC-ASP/14/34 Distr.: general 16 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe del Grupo de Trabajo sobre las Enmiendas I. …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/14/34 Distr.: General 16 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٦ -١٨ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٥ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻼت أوﻻ …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/14/33/Rev.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 16 de noviembre de 2015 ESPAÑOL Original: inglés Decimocuarto período de sesiones La Haya, 18 a 26 de noviembre de 2015 Informe sobre las actividades del Comité …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/14/33/Rev.1 Distr.: General 16 November 2015 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي 26-18 ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ 2015 ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ أﻧﺸﻄﺔ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻣﻮﺟﺰ ﺗﻨﻔﻴﺬي …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/14/33 Distr.: General 13 November 2015 Original: English Fourteenth session The Hague, 18 to 26 November 2015 Report on the activities of the Oversight Committee Executive Summary A. Project …