ICC-ASP/4/32 6. Informes del Comité de Presupuesto y Finanzas a) Informe del Comité de Presupuesto y Finanzas sobre los trabajos de su cuarto período de sesiones,* abril de 2005 Índice Párrafos I. II. A. 1-6 Apertura del período de sesiones y aprobación …
Iida, Shinichi (Japon) [Original: anglais] Note verbale L'Ambassade du Japon aux Pays-Bas présente ses compliments au Secrétariat de l'Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale et, se référant à sa note ICC-ASP/7/S/20, …
Eighth ICC-ASP Bureau Meeting 12 April 2010 Agenda and Decisions The President of the Assembly, H.E. Mr. Christian Wenaweser (Liechtenstein), chaired the meeting. 1. Independent Oversight Mechanism The Bureau appointed Ms. Beverly Ida Mulley as the …
12 octobre 2009 #5 La CPI semaine après semaine ICC-PIDS-WU-05/09_Fra Situation au Darfour, Soudan Dans la situation au Darfour (Soudan), la Chambre préliminaire I est actuellement saisie de trois affaires : Le Procureur c. Ahmad Muhammad Harun (« Ahmad …
12 October 2009 #5 ICC Weekly Update ICC-PIDS-WU-05/09_Eng Situation in Darfur, Sudan In the situation in Darfur, Sudan, three cases are being heard: The Prosecutor v. Ahmad Muhammad Harun (“Ahmad Harun”) and Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman (“Ali …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Bulletin d’information hebdomadaire du Bureau du Procureur Semaine du 21 au 27 juin 2011 – numéro 93 LES ÉVÉNEMENTS MARQUANTS DE LA SEMAINE : * DÉLIVRANCE DE MANDATS D’ARRÊT À …
6. Elementos de los Crímenes * ± Índice Página Introducción general .............................................................................................................. 227 Artículo 6: Genocidio Introducción …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor Bulletin d’information du Bureau du Procureur Semaine du 23 au 29 novembre 2010 – numéro 65 ÉVÉNEMENTS MARQUANTS DE LA SEMAINE : • LE CHEF DU PARQUET OUGANDAIS RENCONTRE LE …
11‐12‐200916 Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor OTP Weekly Briefing – 1‐7 December – Issue #16 THIS WEEK’S HIGHLIGHT: PROSECUTOR BRIEFS THE UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL ON DARFUR CRIMES …
… ICCPres040107FRA …
ﺍﻷﻣــﻢ ﺍﳌﺘﺤـﺪﺓ ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ A/67/308 Distr.: General 14 August 2012 Arabic Original: English ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﺴﺘﻮﻥ ﺍﻟﺒﻨﺪ ٧٥ﻣﻦ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﺆﻗﺖ* ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﶈﻜﻤﺔ ﺍﳉﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﲔ …
Jeroen H. Brouwer Solemn Undertaking of the Registrar Solemn undertaking of the Registrar of the International Criminal Court Thursday, 3 July 2003 The Arc The Hague, The Netherlands Speech pronounced by Mr. Jeroen H. Brouwer Dean of the Netherlands Bar …
ICC Weekly Update ICC-PIDS-WU-55/10_Eng 15 November 2010 #55 Situation in the Democratic Republic of the Congo In this situation, four cases have been brought before the relevant Chambers: The Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo; The Prosecutor v. Bosco …
Règlement de la Cour Adopté par les juges de la Cour le 26 mai 2004 Tel qu’amendé le 9 mars 2005 Date d’entrée en vigueur des amendements : 9 mars 2005 Tel qu’amendé le 14 juin et le 14 novembre 2007 Date d’entrée en vigueur des amendements : 18 décembre …
Luis Moreno-Ocampo Solemn Undertaking of the Registrar Solemn undertaking of the Registrar of the International Criminal Court Thursday, 3 July 2003 The Arc The Hague, The Netherlands Speech pronounced by Mr. Luis Moreno-Ocampo Chief Prosecutor © ICC …
H.E. Allieu Ibrahim Kanu Solemn Undertaking of the Registrar Solemn undertaking of the Registrar of the International Criminal Court Thursday, 3 July 2003 The Arc The Hague, The Netherlands Speech pronounced by H.E. Allieu Ibrahim Kanu Vice-President …
PROGRAMME Lundi 17 Mai 2010 HUITIEME SEMINAIRE DES CONSEILS 17 & 18 Mai 2010 Lieu: Steinenberger Kurhaus Hotel, Gevers Deynootplein 30, La Haye HEURE DE A 08.30 RECEPTION ET ENREGISTREMENT 09.30 SESSION D’OUVERTURE: 09.30 10.15 …
Address by Mr. Didier Preira, Head of the Victims and Defense Division ICC Seminar with Ugandan Judicial Authorities: Remarks on Behalf of the Registrar Seminar: Mandate of the International Criminal Court Kampala, 26 September 2005 On behalf of the …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor 检察官办公室 国际刑事法院检察官根据联合国安全理事会第 1593 (2005)号决议提交联合国安全理 事会的第十一次报告 导言 1. 本报告是由国际刑事法院检察官根据 2005 年 3 月 31 日联合国安全理事会第 1593 号决议第 8 段的要求提交的。报告概括介绍了自从 2009 年 12 月 4 日提交 上一次报告以来开展的司法活动以及苏丹和其他缔约国提供或未提供合作的情 况。 2. …
Le Bureau du Procureur The Office of the Prosecutor ELEVENTH REPORT OF THE PROSECUTOR OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT TO THE UN SECURITY COUNCIL PURSUANT TO UNSCR 1593 (2005) INTRODUCTION 1. The present report is submitted by the Prosecutor of the …
ICC-ASP/4/32 5. Proyecto de presupuesto por programas para 2005 preparado por el Secretario* Índice Lista de siglas I. Introducción II. Proyecto de presupuesto por programas para 2006 A. Programa principal I: Judicatura 1. Programa 1100: Presidencia 2. …
ﺍﻝﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻝﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ ﺍﻷﻭﻝﻰ ﺘﺭﻓﺽ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻝﺘﻬﻡ ﻀﺩ ﺒﺤﺭ ﺇﺩﺭﻴﺱ ﺃﺒﻭ ﻗﺭﺩﺓ ICC-CPI-20100208-PR495 ﺍﻝﺤﺎﻝﺔ :ﺩﺍﺭﻓﻭﺭ ،ﺍﻝﺴﻭﺩﺍﻥ ﺍﻝﻘﻀﻴﺔ :ﺍﻝﻤﺩﻋﻲ ﺍﻝﻌﺎﻡ ﻀﺩ ﺒﺤﺭ ﺇﺩﺭﻴﺱ ﺃﺒﻭ ﻗﺭﺩﺓ ﺍﻝﻴﻭﻡ ،ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺍﻝﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻝﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ ﺍﻷﻭﻝﻰ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻝﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻝﺩﻭﻝﻴﺔ ﻗﺭﺍﺭﹰﺍ ﺒﺭﻓﺽ …
Bruno Cathala Greffier de la Cour pénale internationale Cinquième Session de l’Assemblée des Etats Parties Discours La Haye, 24 novembre 2006 Version française Maanweg 174, 2516 AB The Hague, …
Luis Moreno‐Ocampo Prosecutor of the International Criminal Court Fifth Session of the Assembly of State Parties Opening Remarks The Hague, 23 November 2006 English Version Maanweg 174, 2516 AB …
Juge Philippe Kirsch Président de la Cour pénale internationale Cinquième Session de l’Assemblée des Etats Parties Remarques préliminaires La Haye, 23 novembre 2006 Version française Maanweg 174, 2516 AB The Hague, The Netherlands – Maanweg 174, 2516 AB …