Reference: ICC-ASP/15/S/03 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda a los Estados y tiene el honor de referirse a la decisión adoptada por la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, contenida …
[Type text] Reference: ICC-ASP/15/S/03 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States and has the honour to refer to the decision of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal …
Referencia: ICC-ASP/15/SP/04 La Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes saluda atentamente a los Estados Partes y, con referencia a su nota verbal ICC-ASP/15/S/03, de fecha 15 de febrero de 2016, tiene el honor de solicitar que las credenciales …
Reference: ICC-ASP/15/SP/04 The Secretariat of the Assembly of States Parties presents its compliments to States Parties and with reference to its note verbale ICC-ASP/15/S/03 of 15 Febraury 2016, has the honour to request that the credentials for the …
22 novembre 2016, 9h50 Biographies des intervenants Session plénière sur les indicateurs de résultats ASP 15 – 22 novembre 2016 (16h30 - 18h00) Silvia Fernandez de Gurmendi, Présidente de la Cour pénale internationale De nationalité argentine, Madame …
22 November 2016, 9.50hrs Speaker Biographies Plenary Meeting on Performance indicators ASP 15 – 22 Nov 2015 (16:30-18:00) Judge Silvia Fernandez de Gurmendi, President of the International Criminal Court Judge Fernández de Gurmendi of Argentina was …
Référence : ICC-ASP/15/S/50 Le Secrétariat de l’Assemblée des États Parties présente ses compliments aux États et, comme suite à sa note ICC-ASP/15/S/03, datée du 15 février 2016, invitant les États à prendre part à la quinzième session de l’Assemblée, …
ICC-ASP/15/INF.2 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: General 29 de julio de 2016 ESPAÑOL Original: Inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Proyecto de presupuesto por programas para 2017 …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/8 Distr.: general 11 de octubre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe del Comité Asesor para las candidaturas de …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/15/8 Distr. : générale 11 octobre 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Rapport de la Commission consultative pour l’examen des candidatures au poste …
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ?K ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف ICC-ASP/15/8 Distr.: General 11 October 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤ - ١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺘﺮﺷﻴﺤﺎت …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/15/7 Distr. : général 21 septembre 2016 FRANÇAIS Original : anglais Quinzième session La Haye, 16-24 novembre 2016 Rapport du Groupe thématique I du Groupe d’étude sur la gouvernance sur les …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/5 Distr.: general 12 de julio de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe del Comité de Presupuesto y Finanzas sobre …
احملكمة اجلنائية الدولية ICC-ASP/15/4 مجعية الدول األطراف Distr.: General 3 May 2016 ARABIC Original: English الدورة اخلامسة عشرة الهاي 24 – 16 ،تشرين الثاين/نوفمرب 2016 املراجعة اخلارجية حلساابت احملكمة اجلنائية …
ICC-ASP/15/38 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 24 de noviembre 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Comunicación de Estonia sobre la elección de los …
ICC-ASP/15/37 اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻃﺮاف Distr.: General 24 September 2016 ARABIC Original: English اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻻﻫﺎي ٢٤ – ١٦ ،ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ٢٠١٦ ﺑﻴﺎن ﻣﻘﺪم ﻣﻦ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ ﺑﺸﺄن اﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/36 Distr.: general 24 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 al 24 de noviembre de 2016 Resumen oficioso del Presidente sobre la …
المحكمة الجنائية الدولية ICC-ASP/15/36 جمعية الدول األطراف Distr.: General 24 November 2016 ARABIC Original: English الدورة الخامسة عشرة الهاي 42-61 ،تشرين الثاين/نوفمرب 4161 موجز غير رسمي من الرئيس عن "العالقة بين …
ICC-ASP/15/35 Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 24 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe de la Presidenta del Grupo de Trabajo de …
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/15/34 Distr. : générale 14 novembre 2016 FRANÇAIS Original: anglais Quinzième session La Haye, 16 au 24 novembre 2016 Rapport final de la Cour relatif aux incidences du modèle de « …
Corte Penal Internacional Asamblea de los Estados Partes ICC-ASP/15/32 Distr.: general 14 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe de la Mesa sobre la representación …
المحكمة الجنائية الدولية جمعية الدول األطراف *ICC-ASP/15/32 Distr.: General 14 November 2016 ARABIC Original: English الدورة الخامسة عشرة الهاي 42-61 ،تشرين الثاين/نوفمرب 4161 تقرير المكتب عن التمثيل الجغرافي العادل …
Corte Penal Internacional ICC-ASP/15/31 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 8 de noviembre de 2016 ESPAÑOL Original: inglés Decimoquinto período de sesiones La Haya, 16 a 24 de noviembre de 2016 Informe de la Mesa sobre la falta de cooperación …
ICC-ASP/15/31 International Criminal Court Assembly of States Parties Distr.: General 8 November 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report of the Bureau on non-cooperation Table of content Page I. …
International Criminal Court Assembly of States Parties ICC-ASP/15/28 Distr.: General 10 November 2016 Original: English Fifteenth session The Hague, 16-24 November 2016 Report of the Bureau on the arrears of States Parties Table of content Page I. …