Vingt-cinquième session de l'Assemblée des États Parties

AEP document

Du 30 novembre au 7 décembre 2026 – World Forum, La Haye, Pays-Bas

RÉSOLUTIONSSESSION PLÉNIÈRE
DÉCLARATIONSDEBAT GÉNÉRAL
ÉLECTIONSCOMMUNIQUÉ DE PRESSE
DOCUMENTATIONGALARIE PHOTOS

AEP25 Programme de travail provisionnel - English 

AEP25 Handbook - English

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Invitations - États - Note verbale du 19 janvier 2026
ICC-ASP/25/S/01 - English | Español | Français 

Note verbale du 29 septembre 2026

ICC-ASP/25/S/111 - English | Español | Français

Formulaire d'inscription (Uniquement pour les États) - English | Français 

Notes sur les pouvoirs - États - Note verbale du 4 mars 2026
ICC-ASP/25/SP/48 - English | Español | Français

Note verbale du 29 septembre 2026

ICC-ASP/25/S/112 - English | Español | Français 

Composition de la délégation - États observateurs - Note verbale du 4 mars 2026
ICC-ASP/25/OS/49 - English | Español | Français

Note verbale du 29 septembre 2026

ICC-ASP/25/S/113 - English | Español | Français

Composition de la délégation - États invités - Note verbale du 4 mars 2026
ICC-ASP/25/IS/50 - English | Español | Français

Note verbale du 29 septembre 2026

ICC-ASP/25/S/114 - English | Español | Français 

Le Fonds d'affectation spéciale pour la participation des pays les moins avancés et les autres pays en voie de développement - Note verbale du 18 mai 2026 
ICC-ASP/25/S/LDC/68 English | Español | Français
- Formulaire d'inscription - English/Français

Note verbale du 30 septembre 2026
ICC-ASP/25/S/LDC/115 English | Español | Français
- Formulaire d'inscription - English/Français

Debate général-États
Note verbale du 12 octobre 2026
ICC-ASP/25/S/134 English | Español | Français 

DOCUMENTATION

Ordre du jour provisoire
ICC-ASP/25/1 - English | Español | Français | عربي

Rapport de la Cour sur la gestion des ressources humaines
ICC-ASP/25/2 - English | Español | Français |  عربي

Neuvième élection des juges de la Cour Pénale Internationale
ICC-ASP/25/3 - English | Español | Français | عربي

Additif
ICC-ASP/25/3/Add.1 - English | Español | Français | عربي

Additif
ICC-ASP/25/3/Add.2 - English | Español | Français | عربي 

Additif
ICC-ASP/25/3/Add.3 - English | Español | Français | عربي 

Élection des juges de la Cour pénale internationale : guide pour la neuvième élection
ICC-ASP/25/4 - English | Español | Français | عربي 

Rapport du Comité du budget et des finances sur les travaux de sa quarante-neuvième session
ICC-ASP/25/5 -  English | Español | Français |  عربي

Rapport du Comité d’audit sur les travaux de sa vingt-troisième session
ICC-ASP/25/6 - English | Español | Français |  عربي

Rapport de la Cour sur la gestion des ressources humaines
ICC-ASP/25/7 - English | Español | Français |  عربي

Rapport de la Commission consultative pour l’examen des candidatures au poste de juge sur les travaux de sa onzième session
ICC-ASP/25/8 -  English | Español | Français |  عربي

Projet de budget-programme pour 2027 de la Cour pénale internationale
ICC-ASP/25/10 -  English | Español | Français |  عربي

États financiers de la Cour pénale internationale pour l'exercice clos le 31 décembre 2025
ICC-ASP/25/12 - English | Español | Français |  عربي

États financiers du Fonds au profit des victimes pour l'exercice clos le 31 décembre 2025
ICC-ASP/25/13 - English | Español | Français |  عربي

Rapport du Conseil de direction du Fonds d'affectation spéciale au profit des victimes à l'Assemblée des États Parties sur les activités pour la période allant du 1 juillet 2025 au 30 juin 2026
ICC-ASP/25/14 -  English | Español | Français |  عربي

Rapport du Comité du budget et des finances sur les travaux de sa cinquantième session
ICC-ASP/25/15 -  English | Español | Français |  عربي

Rapport du Comité d’audit sur les travaux de sa vingt-quatrième session
ICC-ASP/25/16 - English | Español | Français |  عربي

ÉLECTIONS

Présentation des candidatures et élection des six juges
Période de présentation des candidatures : 5 janvier au 29 mars 2026 (CET)

Fonds d’affectation spéciale pour financer le voyage des candidats des pays les moins avancé
Note verbale du 27 janvier 2026
ICC-ASP/25/SP/ACNTF/05 English | Español | Français

Guide informel et commentaires sur les modalités de présentation des candidatures et d’élection des juges de la Cour pénale internationale 

ICC-ASP/16/INF.2 English | Español | Français | عربي

DÉCISIONS DU BUREAU

Décision du Bureau sur la participation d’États Observateurs aux réunions de l’Assemblée des États Parties  
(au 18 octobre 2017) - English | Español | Français | عربي
Décision du Bureau sur les procédures pour la préparation et la conduite des sessions de l'Assemblée des États Parties et Lignes directrices et recommandations visant à renforcer la sécurité des participants aux travaux de l’Assemblée
(au 15 novembre 2018 et modifié le 8 septembre 2021 et le 29 septembre 2023) - English | Español | Français | عربي
Source
Assemblée des États Parties