Documentation
1 - 6 décembre 2025 – World Forum, La Haye, Pays-Bas
| RÉSOLUTIONS ET DÉCLARATION | SESSION PLÉNIÈRE | DÉCLARATIONS |
| DEBAT GÉNÉRAL | ÉLECTIONS | COMMUNIQUÉ DE PRESSE |
| DOCUMENTATION | GALARIE PHOTOS | RETRANSMISSION EN LIGNE |
AEP24 Programme de travail provisionnel - English
AEP24 Journal - English JOURNAUX - autres versions
AEP24 Handbook - English
Directives pour les journalistes - English
Formulaire d'accréditation pour les journalistes - English/Français
INFORMATIONS GÉNÉRALES
| Invitations - États - Note verbale du 3 avril 2025 ICC-ASP/24/S/10 - English | Español | Français |
| Formulaire d'inscription (Uniquement pour les États) - English | Français |
| Notes sur les pouvoirs - États - Note verbale du 10 avril 2025 ICC-ASP/24/SP/11 - English | Español | Français |
| Composition de la délégation - États observateurs - Note verbale du 10 avril 2025 ICC-ASP/24/OS/12 - English | Español | Français |
| Composition de la délégation - États invités - Note verbale du 10 avril 2025 ICC-ASP/24/IS/13 - English | Español | Français |
| Le Fonds d'affectation spéciale pour la participation des pays les moins avancés et les autres pays en voie de développement Note verbale du 11 juillet 2025 ICC-ASP/24/S/LDC/15 English | Español | Français - Application form - English/Français |
| Debate général-États Note verbale du 16 octobre 2025 ICC-ASP/24/S/136 - English | Español | Français |
| Ordre du jour provisoire ICC-ASP/24/1 - English | Español | Français | عربي |
| Liste annotée des questions inscrites à l'ordre du jour provisoire ICC-ASP/24/1/Add.1 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport de la Cour sur la gestion des ressources humaines ICC-ASP/24/2 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport sur les activités et l'exécution des programmes de la Cour pénale internationale pour l'année 2024 ICC-ASP/24/3 - English | Español | Français | عربي |
| Performance Audit Report on Trust Funds ICC-ASP/24/4 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Comité d’audit sur les travaux de sa vingt et unième session ICC-ASP/24/6 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Bureau concernant la représentation géographique équitable et la parité hommes-femmes dans le recrutement du personnel de la Cour pénale internationale ICC-ASP/24/7 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport annuel du chef du Mécanisme de contrôle indépendant ICC-ASP/24/8 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport de la Cour sur la coopération ICC-ASP/24/9 - English | Español | Français | عربي |
| Projet de budget-programme pour 2026 de la Cour pénale internationale ICC-ASP/24/10 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport sur les activités de la Cour pénale internationale ICC-ASP/24/11 - English | Español | Français | عربي |
| États financiers de la Cour pénale internationale pour l'exercice clos le 31 décembre 2024 ICC-ASP/24/12 - English | Español | Français | عربي |
| États financiers du Fonds au profit des victimes pour l'exercice clos le 31 décembre 2024 ICC-ASP/24/13 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Conseil de direction du Fonds d'affectation spéciale au profit des victimes à l'Assemblée des États Parties sur les activités pour la période allant du 1er juillet 2024 au 30 juin 2025 ICC-ASP/24/14 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Comité du budget et des finances sur les travaux de sa quarante-septième session ICC-ASP/24/15 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Comité d’audit sur les travaux de sa vingt deuxième session ICC-ASP/24/16 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Greffe sur les coûts approximatifs imputés à ce jour au sein de la Cour au titre des renvois du Conseil de sécurité ICC-ASP/24/17 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Bureau sur la coopération ICC-ASP/24/18 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Bureau sur le Fonds d’affectation spéciale au profit des victimes ICC-ASP/24/19 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du de la Commission consultative pour l’examen des candidatures au poste de juge sur les travaux de sa dixième session ICC-ASP/24/21 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Bureau sur le Groupe d'étude sur la gouvernance ICC-ASP/24/23 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Bureau sur les rubriques du thème budgétaire à savoir le contrôle de la gestion budétaire et les locaux ICC-ASP/24/24 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Comité du budget et des finances sur les travaux de sa quarante-huitième session ICC-ASP/24/25 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Groupe de travail sur les amendements ICC-ASP/24/26 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Bureau sur le Plan d'action de l'Assemblée des États Parties pour parvenir à l'universalité et à la mise en oeuvre intégrale du Statut de Rome de la Cour pénale internationale ICC-ASP/24/27 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport au Bureau sur la révision des modalités de présentation des candidatures et d’élection des juges ICC-ASP/24/28 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Bureau d’aide juridique ICC-ASP/24/29 - English | Español | Français | عربي Réunion préparatoire prévue par la résolution ICC-ASP/23/Res.1, annexe I – Résumé du facilitateur English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Bureau sur le réexamen des travaux et du mandat opérational du Mécanisme de contrôle indépendant ICC-ASP/24/30 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Bureau sur les arriérés des États Parties ICC-ASP/24/31 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport sur les statuts et les activités de l'Association du Barreau près la Cour pénale internationale ("ABCPI") ICC-ASP/24/32 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Bureau sur la non-coopération ICC-ASP/24/33 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport sur la composition du Bureau ICC-ASP/24/34 - English | Español | Français | عربي |
| Rapport du Bureau sur la complémentarité ICC-ASP/24/35 - English | Español | Français | عربي |
| Projet de budget-programme pour 2026 de la Cour pénale internationale - Résumé Analytique ICC-ASP/24/INF.2 - English | Español | Français | عربي |
| DÉCISIONS DU BUREAU | |
| Décision du Bureau sur la participation d’États Observateurs aux réunions de l’Assemblée des États Parties (au 18 octobre 2017) - English | Español | Français | عربي | |
| Décision du Bureau sur les procédures pour la préparation et la conduite des sessions de l'Assemblée des États Parties et Lignes directrices et recommandations visant à renforcer la sécurité des participants aux travaux de l’Assemblée (au 15 novembre 2018 et modifié le 8 septembre 2021 et le 29 septembre 2023) - English | Español | Français | عربي |
Source
Assemblée des États Parties